//wp-content/themes/linguaforum/page.php
  +48 600 00 44 66
 

Tłumaczenie dowodu rejestracyjnego z Holandii

Tłumaczenie holenderskich dokumentów samochodowych

Tłumaczenie holenderskich dokumentów samochodowych | tłumaczenie przysięgłe holenderski dowód rejestracyjny | rejestracja w Wydziale Komunikacji | dowód rejestracyjny z Holandii | holenderski dowód rejestracyjny | Holandia dowód rejestracyjny | tłumaczenie przysięgłe dowodu rejestracyjnego z Holandii cena| sprowadzenie samochodu z Holandii | tłumaczenie uwierzytelnione holenderskiego dowodu rejestracyjnego cennik | tłumacz przysięgły holenderski dowód rejestracyjny | biegły tłumacz języka holenderskiego niderlandzkiego | Kentekenbewijs | Overschrijvingsbewijs

Sprowadziłeś samochód z Holandii? A może motor, traktor, ciągnik, ciężarówkę, naczepę lub inny pojazd i potrzebujesz tłumaczenie przysięgłe dowodu rejestracyjnego oraz faktury lub umowy kupna sprzedaży, aby zarejestrować pojazd w Polsce?

Holenderski dowód rejestracyjny jest wielkości karty kredytowej (karta rejestracyjna pojazdu z chipem jest o wiele bezpieczniejsza i mniej podatna na oszustwa niż papierowy dowód). Karta rejestracyjna zastępuje starą część 1A i część 1B. Jest to plastikowa karta wielkości karty kredytowej z różnymi zabezpieczeniami.
Nowy dowód rejestracyjny z Holandii jest zgodny ze wszystkimi przepisami europejskimi. Zawiera nie tylko wszystkie informacje wymagane przez dyrektywę europejską, ale także miejsce na dodatkowe informacje, które Niderlandy chciały umieścić, jak: data pierwszej rejestracji w Holandii oraz kod zgłoszenia.

Od 1 stycznia 2014 r. holenderskie świadectwo rejestracji składa się z:

  • Dowód rejestracyjny (karta rejestracyjna pojazdu)
  • Kod rejestracyjny – część wymagana przy przenoszeniu numeru rejestracyjnego. Kod rejestracyjny składa się z 9 cyfr. Właściciel pojazdu otrzymuje go częściowo podczas rejestracji (pierwsze 4 cyfry), a częściowo po otrzymaniu karty rejestracyjnej (ostatnie 5 cyfr)
  • Świadectwo rejestracji część II: tę papierową część otrzymuje się tylko wtedy, gdu pojazd jest eksportowany poza granice Holandii. Ten papierowy dowód rejestracyjny część II zawiera między innymi imię i nazwisko oraz adres osoby, która wyeksportowała pojazd. Połączenie karty rejestracyjnej i części papierowej II ma funkcję świadectwa rejestracji eksportowej
holenderski dowód rejestracyjny Kentekenbewijs

Wzór. Holenderski dowód rejestracyjny mały – Kentekenbewijs.

tłumaczenie dowód rejestracyjny z Holandii

Wzór. Holenderski dowód rejestracyjny duży.

Kupując pojazd w Holandii otrzymamy karte rejestracyjną z kodem, jak również obie tablice rejestracyjne. Następnie w RDW dostaje się świadectwo odszkodowawcze poprzedniego właściciela i papierowy dowód rejestracyjny część II, który wraz z kartą rejestracyjną jest wymagany do ponownej rejestracji pojazdu za granicą. Kod rejestracyjny nie jest już ważny w tym czasie, a żółte tablice rejestracyjne są niszczone. Za pomocą karty rejestracyjnej, dowodu rejestracyjnego część II i białych tablic rejestracyjnych (z istniejącym numerem rejestracyjnym) nowy właściciel może sam pojechać samochodem do granicy (pod warunkiem, że pojazd posiada ważny przegląd techniczny). W ten sposób pojazd znika z holenderskich dróg i holenderskiej administracji. Pojazd otrzymuje status „eksport”. W przypadku wywozu pojazdu drogowego pojazd musi być również objęty ważnym ubezpieczeniem OC.

Masz wątpliwości, czy dowód rejestracyjny należy do danego pojazdu? Jak sprawdzić, czy karta rejestracyjna należy do danego pojazdu, czy też została skopiowana? Można to skontrolować za pośrednictwem strony internetowej RDW. Numer dokumentu dowodu rejestracyjnego i numer rejestracyjny można wprowadzić poprzez „numer dokumentu walidacyjnego” oraz sprawdzić, czy kombinacja jest prawidłowa lub błędna według świadectwa rejestracji.

Za pośrednictwem usługi online Sprawdź numer dokumentu, możesz bezpłatnie sprawdzić, czy dowód rejestracyjny (mała karta rejestracyjna pojazdu) jest ostatnim wydanym dowodem rejestracyjnym pojazdu.

Za pośrednictwem usługi online Sprawdź numer dokumentu – kod rejestracyjny możesz bezpłatnie sprawdzić, czy karta rejestracyjna i kod rejestracyjny należą do siebie.

Umowa kupna sprzedaży zawiera niezbędne informacje o pojeździe, jego stanie, wyposażeniu oraz danych osobowych stron. Umowa może dotyczyć samochodu osobowego, motocykla, kampera a nawet przyczepy kempingowej. 

Skorzystaj z formularza kontaktowego i wyślij dokumenty do darmowej wyceny.

 

STARSZE WZORY – HOLENDERSKIE DOKUMENTY SAMOCHODOWE

Tłumaczenie medyczne

KOMPETENTNE I FACHOWE TŁUMACZENIA MEDYCZNE Tłumaczenie artykułu do publikacji w czasopiśmie medycznym |Tłumaczenie patentu...

Więcej

Tłumacz języka norweskiego

TŁUMACZ JĘZYKA NORWESKIEGO Tłumacz przysięgły norweskiego (tłumaczenia uwierzytelnione). | tłumaczenia norweski | tłumacz przysięgły...

Więcej

Załącz plik: