Dowody osobiste – Wszystkie

🇮🇹 Dowód osobisty z Włoch – tłumaczenie przysięgłe na język polski

🇮🇹 Dowód osobisty z Włoch – tłumaczenie przysięgłe na język polski

160,00 

Dodaj produkt do koszyka i zamów wygodnie online.

Pliki w zamówieniu zdjęcia lub skany dokumentów dodasz przy finalizacji
Płatność online BLIK, karta, szybki przelew lub przelew tradycyjny
Wygodna realizacja online albo w ustalonej formie

Tłumaczenie przysięgłe włoskiego dowodu osobistego (Carta d’identità) na język polski to dokument wymagany w wielu procedurach administracyjnych, m.in. przy rejestracji pobytu, sprawach obywatelskich, spadkowych oraz postępowaniach przed polskimi urzędami i sądami.

W biurze tłumaczeń Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie przysięgłe szybko, profesjonalnie i bez konieczności wychodzenia z domu.

Nie masz pewności, czy to właściwy produkt? Możesz zamówić od razu albo wysłać dokumenty do sprawdzenia.

Nie wiesz, czy wybrać ten produkt? Prześlij dokument przez formularz, a potwierdzimy zakres tłumaczenia przed realizacją.

Jak zamówić tłumaczenie?
  1. Dodaj produkt do koszyka.
  2. Przy finalizacji zamówienia załącz zdjęcia lub skany dokumentów.
  3. Opłać zamówienie online lub wybierz ustaloną formę płatności.
  4. Po realizacji otrzymasz tłumaczenie w uzgodnionej formie.
Kiedy warto wybrać tę usługę?

Wybierz ten produkt, jeśli potrzebujesz tłumaczenia dokumentu zgodnego z opisem usługi. Jeżeli nie masz pewności, czy wybrany produkt odpowiada Twojemu dokumentowi, prześlij plik do sprawdzenia.

Wycena i termin realizacji

Cena produktu dotyczy zakresu wskazanego w opisie. Jeśli dokument różni się od standardowego wzoru, ma większą objętość albo wymaga dodatkowej weryfikacji, przygotujemy indywidualną wycenę.

Jeżeli po otrzymaniu dokumentów konieczna będzie zmiana wyceny, skontaktujemy się z Tobą przed realizacją. Jeżeli nie zaakceptujesz nowej wyceny, zwrócimy opłaconą kwotę.

Opis produktu

Tłumaczenie przysięgłe dokumentu Włoski dowód osobisty (Carta d’identità) na język polski jest wymagane w wielu procedurach urzędowych – zwłaszcza w sprawach związanych z rejestracją pobytu, potwierdzeniem tożsamości, obywatelstwa, miejscem zamieszkania lub w postępowaniach administracyjnych, sądowych i notarialnych.

Włoski dowód osobisty wydawany jest przez:

  • Comune (urząd gminy lub miasta) – zarówno w wersji papierowej, jak i elektronicznej (CIE – Carta d’identità elettronica).

Tłumaczenie przysięgłe wykonane przez Linguaforum jest w pełni akceptowane przez polskie urzędy, sądy, ZUS, kancelarie notarialne i inne instytucje wymagające oficjalnych dokumentów.

📄 Co zawiera dokument?

Włoski dowód osobisty (Carta d’identità) najczęściej zawiera:

  • imię i nazwisko
  • datę i miejsce urodzenia
  • adres zamieszkania
  • numer dokumentu i kod identyfikacyjny
  • datę wydania i ważności dokumentu
  • obywatelstwo
  • fotografię i podpis
  • dane wystawcy (Comune)
  • elementy zabezpieczające (w przypadku CIE)

🔗 Informacje urzędowe:

Szczegółowe informacje o włoskim dowodzie osobistym można znaleźć na stronie internetowej:
comune.roma.it – Carta d’identità

🖼 Zobacz dokument: 

Carta d’identità – przykładowy wygląd