📌 Information about the document photo
The document image displayed with this translation service is for illustrative purposes only. It shows an example of a given official document, which may differ from the version held by the customer in terms of both graphic form and volume. Official documents have been issued over many years in various formats and on variable administrative forms.
The document templates presented on the website have been obtained from publicly available online sources. Although we make every effort to ensure that the images presented correspond to the current versions of the documents, we cannot guarantee their full compliance with the documents you send us.
Therefore, we reserve the right to make an individual translation quote based on the document we actually receive.
Choose the product and add it to cart
Send the scan or a photo of the driver’s license
Pay for the order (BLIK, card, transfer, Apple/Google Pay)
Collect the translation: PDF with electronic signature or paper form (courier/parcel machine)
Standard: 1–2 business days
Express: even on the same day (for orders made before 9AM)
The deliveries usually arrive on the following business day
Translation from a copy/scan – with annotation about the source
Translation from the original – possible after sending in a video recording of the document or collecting the document through delivery service (+30 PLN, +2–3 days)
We accept the following formats: JPG, PNG, PDF
Exchange of the driver’s licence in a foreign office
Driver’s profession (transport, taxi, logistics)
Legalization of documents for immigration purposes
Vehicle registration
Course, workshop or exam participation in another country
Communication insurance
Is translation from a copy sufficient?
Yes – translation from a copy/scan is accepted in most cases.
Can a translation if a driver’s license from before 2013 be made?
Yes – all versions of the document can be translated.
Is a digital translation sufficient?
In many countries, yes it is, but some institutions may require a paper version with a sigil – it’s advisable to check the requirements beforehand.
The document needs to be complete and legible (both sides)
Data, numbers and sigils need to be fully visible
Photos must be done in good light and in colour
We provide a lifetime guarantee for typos and clear translator errors.
We adapt the translation to meet the requirements of foreign offices – pursuant to the Act on the Profession of Sworn Translator
Below you will find reviews from our clients who have used Linguaforum’s services:
(function(p){if(!p)return;let w=p.offsetWidth,m=function(a,b){return Math.min(a,b)===a};p.querySelector('.grw-row').classList.replace('grw-row-m','grw-row-'+(m(w,510)?'xs':m(w,750)?'x':m(w,1100)?'s':m(w,1450)?'m':m(w,1800)?'l':'xl'))})(document.currentScript?.closest('.wp-gr'))
Svetlana Safonova3 days agoBardzo polecam współpracę z Biurem Tłumaczeń Linguaforum! Jestem w pełni zadowolona: świetna cena, ekspresowa realizacja zleceń oraz bardzo miła i sprawna komunikacja. Na pewno skorzystam ponownie. Polecam!
Rafał Małecki4 days agoBardzo lubię współpracować z tym biurem tłumaczeń. To sama przyjemność, jasne zasady, sprawna komunikacja, szybkość działania i skuteczność. Bardzo przyjemni ludzie. Zlecajcie w dowolnym języku - Panowie znajdą Wam tłumacza w try miga, nawet jeśli to będzie najbardziej egzotyczny język! Naprawdę warto!
Katarzyna Tomaszewska5 days agoPolecam Biuro Tłumaczeń Linguaforum! Wszystko szybko, profesjonalnie i w terminie. Bardzo dobry kontakt i jasna wycena. Na pewno skorzystam ponownie.
Justyna K1 week agoBardzo profesjonalne podejście, szybka realizacja zamówienia została wykonana. Szczerze polecam 🙂
Sebastian Sawka1 week agoSuper Fachowo,sprawnie szybko i tanio naprawdę jestem Mega zadowolony, polecam szczere 😀😀😀
Angie Rossignol1 week agoJestem bardzo zadowolony z usługi. Cena była rozsądna, a cały proces przebiegł bardzo szybko i sprawnie. Dziękuję!
Grzegorz Madej1 week agoBardzo polecam! Szybka realizacja tłumaczenia faktury z chorwackiego na polski, sprawny kontakt i profesjonalizm. Wszystko przebiegło sprawnie i bez żadnych problemów. Polecam współpracę!
Żaneta Jedryka2 weeks agoWszystko przebiegło bardzo szybko i bez problemowo. Napewno Skorzystam ponownie.
Nestor Oleksy2 weeks agoRobią dobrą robotę polecam ich. Ana dodatek szybko
grzegorz pasternak2 weeks agoSzybko w przystępnej cenie
Polish driver’s license is an official document issued by the county office (communications department) on the basis of the data acquired by the CEK (central drivers census). It includes personal data of the driver, number of the document, vehicle categories and expiry date.
The translation of the driver’s license into a foreign language is required i.a. when exchanging documents in a foreign office, for stay legalization, visa applications and verification of work qualifications. A sworn translator of English, German or other language – depending on the intended country – guarantees complete consistency with the original.
Name
Time and place of birth
PESEL Identification Number
Residence adress (in older versions)
Issued and expiry date
Driver’s license number
Vehicle category(ies) (A, B, C, etc.)
Date of acquiring given categories
Issuing organization
Photo of the holder
Signature
The drivers’s license is issued by the county offices – you can find more information on the site:
👉 https://www.samorzad.gov.pl
