TRADUTTORE GIURATO DELLA LINGUA ITALIANA

traduttore della lingua italiana

traduttore giurato della lingua italiana

Traduttore giurato della lingua italiana a buon prezzo? Traduzioni dall’italiano al polacco e dal polacco all’italiano ad alta qualità? Dal 2006 abbiamo effettuato con successo migliaia di ordini linguistici per i nostri clienti. Per garantirvi la massima comodità, da noi troverete qualsiasi tipo di traduzione, comprese le traduzioni scritte, comuni e giurate, specialistiche e l’interpretariato. Non devi cercare oltre. Basta contattare il nostro consulente che sarà lieto di consigliarti la soluzione migliore.

Traduttore giurato della lingua italiana

Traduttore della lingua italiana

Non devi cercare oltre!

Nel nostro studio di traduzione trovi ogni tipo di traduzione nella lingua italiana. Traduzioni dall’italiano al polacco e dal polacco all’italiano senza uscire di casa. Il nostro traduttore giurato della lingua italiana realizza traduzioni di documenti ufficiali, certificati di nascita, documenti automobilistici o altri documenti standardizzati. I nostri traduttori tecnici e i madrelingua svolgono invece traduzioni finanziarie, traduzioni di documenti tecnici o traduzioni di siti web.

Lo studio di traduzione Linguaforum si specializza anche nella localizzazione di videogiochi o di marchi e prodotti per il mercato italiano e polacco.

Su Linguaforum puoi ordinare una traduzione in 3 semplici passi.  Cominciamo dal preventivo gratuito e senza impegni della traduzione.

 

3 PASSI
1. INVIA FOTO

Come ordinare una traduzione dall'italiano al polacco o dal polacco all'italiano?

Possiedi un telefono con la fotocamera? Fai una foto ai documenti da tradurre e mandacele dal telefono alla nosta e-mail biuro@linguaforum.eu

2. CONFERMA

Ricevrai un oreventivo con i metodi di pagamento. Scegli l’opzione migliore per te e conferma l’ordine. 

3. ritira la traduzione

Aspetta comodamente a casa finché non ti spediremo la traduzione.

Traduttore italiano - Preventivo garantito

Il prezzo non aumenterà dopo la traduzione. Quanto specificato nel preventivo è anche il costo finale della traduzione dall’italiano al polacco o dal polacco all’italiano.


    WYBIERZ JĘZYK ŹRÓDŁOWY

    WYBIERZ JĘZYK DOCELOWY

    TŁUMACZENIE ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

    *ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

    PREFEROWANY TERMIN REALIZACJI*

    *TERMIN REALIZACJI

    WYBIERZ PLIKI, KTÓRE CHCESZ PRZETŁUMACZYĆ*


    *RODZAJ PLIKU



    WYBIERZ JĘZYK NUMER 1

    WYBIERZ JĘZYK NUMER 2

    TO MA BYĆ TŁUMACZENIE ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

    *ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

    Jeżeli nie masz pewności czy podczas spotkania powinien być obecny tłumacz przysięgły czy też nie, to opisz w wiadomości na dole formularza w kilku słowach w jakich okolicznościach Twoje tłumaczenie ustne ma się odbyć. Na pewno podpowiemy odpowiednie rozwiązanie.

    TERMIN TŁUMACZENIA USTNEGO

    GODZINA ROZPOCZĘCIA

    GODZINA ZAKOŃCZENIA

    PODAJ LOKALIZACJE TŁUMACZENIA USTNEGO
    Adres

    Kod pocztowy

    Miasto





    *pola obowiązkowe

    Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych - Administratorem danych osobowych jest firma Trzecia Połowa Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul Sarmacka 1A/82. Dan wpisane w formularzu kontaktowym będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie


    Liczy się każdy grosz i my to wiemy

    Quanto costa la traduzione dall'italiano al polacco o dal polacco all'italiano?

    Inviaci le foto dei documenti. Nel giro di 30 minuti riceverai il preventivo gratuito e senza impegni. Garantiamo il prezzo migliore in Polonia.  

    Lo studio di traduzione dei clienti soddisfatti

    Recensioni dei nostri clienti
    5/5
    Michał Kochanowski
    Michał Kochanowski
    15. Styczeń, 2024.
    Bardzo dobra komunikacja, uczciwa cena, szybka realizacja. Polecam
    mar dobinski
    mar dobinski
    22. Grudzień, 2023.
    Profesjonalnie szybko i ceny umiarkowane!
    Agnes Jedynak
    Agnes Jedynak
    21. Grudzień, 2023.
    Jestem bardzo zadowolona z usług Biuro Tłumaczeń Linguaforum. Łatwość komunikacji, przystępna cena jak również czas realizacji z pewnością są dużym atutem biura. Polecam
    Viktoriia Koshelieva
    Viktoriia Koshelieva
    21. Grudzień, 2023.
    Bardzo szybka i wygodna realizacja zamówienia, tłumaczenie dokumentów otrzymałam do paczkomatu. Dziękuję!
    Iga Nalewajko
    Iga Nalewajko
    20. Grudzień, 2023.
    Błyskawiczne tłumaczenie dokumentu. Wszystko odbyło się bardzo profesjonalnie.
    Ola Brylska
    Ola Brylska
    19. Grudzień, 2023.
    Jestem bardzo zadowolona z usługi. Cały proces przebiegł szybko i sprawnie. Cena również znacznie bardziej konkurencyjna niż u innych biur. Bardzo polecam!
    Oczy Zieleni
    Oczy Zieleni
    19. Grudzień, 2023.
    Bardzo szybka komunikacja podczas realizacji zlecenia Ceny są atrakcyjne i przy następnych realizacjach można uzyskać zniżkę. Sprawnie i profesjonalnie i dobre ceny do tego bardzo miła obsługa. Polecamy bardzo !
    Helena Wąsik
    Helena Wąsik
    8. Grudzień, 2023.
    Świetne biuro tłumaczeniowe, szybko, skutecznie i bez żadnych problemów. Polecam!
    economico, veloce e con garanzia

    Traduttore giurato della lingua italiana senza sorprese

    Prima del completamento della traduzione, riceverai da noi un preventivo preciso con la data di realizzazione suggerita. Il prezzo per la traduzione dall’italiano al polacco è garantita e non subirà variazioni alla consegna. 

    Utilizziamo prezzi forfettari, che includono sconti come per le ripetizioni o per documenti standardizzati. Ogni traduttore della lingua italiana possiede le competenze linguistiche adeguate. Le traduzioni specializzate in lingua italiana sono eseguite esclusivamente da traduttori madrelingua italiani. 

    I nostri traduttori della lingua italiana sono sull’elenco dei traduttori giurati del Ministero della Giustizia. 

    tłumacz włosko polski tłumacz z włoskiego na polski tłumacz polski włoski 

    tłumaczenie włoski

    Risultato negativo del test COVID-19:

    Dati i continui cambiamenti causati dal coronavirus, raccomandiamo le nostre informazioni sul COVID-19. Assicurati di essere ben informato prima di entrare o uscire dal territorio italiano. 

    biuro tłumaczeń agencja tłumaczeń tłumacz przysięgły tłumaczenie przysięgłe oferta biura tłumaczeń

    Si stima che l'italiano sia la lingua madre di circa 60 milioni di europei. Questo è dovuto al fatto che non è solo la lingua ufficiale dell'Italia, ma anche della Svizzera, di San Marino, del Vaticano, della regione Istriana (in Croazia, nella penisola istriana, al confine con l'Italia) e dell'Istria slovena (una penisola dell'Adriatico settentrionale).

    Il prezzo migliore in polonia
    Traduttore giurato della lingua italiana al miglior prezzo

    Traduzione dall’italiano al polacco al miglior prezzo in Polonia?
    La risposta è semplice: sì. Tradizione, esperienza e contatti commerciali consolidati. L’agenzia di traduzione Linguaforum esiste dal 2006. Seguendo la legge della domanda e dell’offerta, abbiamo stabilito interessanti condizioni di collaborazione con i migliori traduttori italiani.

    A prescindere che stiate cercando un traduttore giurato italiano o un traduttore madrelingua. Scoprilo da solo e richiedi subito un preventivo gratuito per la tua traduzione. Il nostro traduttore italiano lo completerà entro 30 minuti dalla ricezione della vostra e-mail.

    Preventivo senza rischi

    Non rischi nulla inviandoci una richiesta. Il preventivo viene preparato gratuitamente e senza impregni. Puoi confrontare la nostra offerta con quelle delle altre agenzie di traduzioni. Nel caso in cui un’altra agenzia offra un prezzo migliore, torna da noi e richiedi un ulteriore sconto. In questo modo sarai sciuro di otterene la migliore offerta per il traduttore della lingua italiana in Polonia. 

    Vi preghiamo di notare che il nostro traduttore dalla lingua polacca alla lingua italiana è stato selezionato da noi dopo una serie di test su diversi incarichi. Ogni traduzione giurata viene assegnata a un traduttore specifico, il che garantisce la qualità e la soddisfazione finale.

    Come ordinare una traduzione?

    3 passi semplici dal preventivo alla traduzione

    biuro tłumaczeń agencja tłumaczeń tłumacz przysięgły tłumaczenie przysięgłe

    PREVENTIVO

    MOSTRA DETTAGLI >>

    PREVENTIVO GRATUITO

    Invia una foto o uno scan dei documenti che vuoi tradurre. Nel caso di interpretazioni, inviaci una breve descrizione della commissione, la data e il luogo della traduzione orale. Nel corso di 30 minuti riceverai un'offerta completamente gratuita e senza impegni.
    RICHIEDI PREVENTIVO
    biuro tłumaczeń agencja tłumaczeń tłumacz przysięgły tłumaczenie przysięgłe

    PAGAMENTO

    MOSTRA DETTAGLI >>

    PAGAMENTO COMODO

    Per la traduzione puoi pagare con un bonifico bancario, un bonifico bancario veloce, PayPal, in contanti o con il bancomat nella nostra agenzia di traduzione. Tutti i dettagli riguardanti i metodi di pagamento ti verranno mandati assieme al preventivo della traduzione.
    agencia de traducciones oficina de traducciones traductor jurado traducciones juradas

    REALIZZAZIONE + CONSEGNA

    MOSTRA DETTAGLI >>

    REALIZZAZIONE VELOCE E CONSEGNA CON CORRIERE

    Le traduzioni sono realizzate immediatamente. Il termine di realizzazione dipende dal volume del documento. Le traduzioni giurate vengono consegnate tramite corriere, le traduzioni semplici invece, tramite e-mail.
    CONTROLLA IL TERMINE DI REALIZZAZIONE
    tłumaczenie włoski
    traduttore italiano-polacco
    Lo sapevi che..?

    L'italiano viene considerato una lingua molto melodiosa grazie al suo accento caratteristico. Questo perché i termini musicali che indicano ad esempio il tempo e la dinamica sono nati proprio in Italia e vengono utilizzati ancora oggi. Tutto questo grazie ai musicisti italiani del Rinascimento (e anche a quelli degli anni successivi).

    da 15 anni solo clienti soddisfatti
    Realizziamo per te qualsiasi tipo di traduzione

    Volete tradurre un testo tecnico, ad esempio architettonico o del settore edile? Hai acquistato un’apparecchiatura e il manuale di istruzioni è solo in polacco? Hai un libro di testo e non sai di cosa parla? Un tuo cliente in Polonia si aspetta che tu traduca un rendiconto finanziario e contabile o il bilancio di un’azienda? Traduciamo anche confezioni di prodotti, testi di divulgazione scientifica, documenti legali, contratti, atti. Vuoi sporgere denuncia in polacco o tradurre una sentenza? Troverai un traduttore italiano da noi.

    Poniżej najdziesz przykładowe specjalizacje w których wykonujemy tłumaczenia z języka włoskiego lub na język włoski:

    • traduzione scritta,
    • traduzione finanziaria,
    • traduzione siti WWW,
    • localizzazione e traduzione di videogiochi e applicazioni,
    • localizzazione di prodotti, servizi o marchi,
    • traduzione medica e farmaceutica,
    • traduzione marketing, 
    • legalizzazione documenti,
    • traduzione legale,
    • traduzione di atti notarili,
    • traduzione di diploma o certificato di laurea,
    • traduzione di certificati di nascita,
    • traduzione di certificati di matrimonio o di morte,
    •  traduzione di contratti di locazione,
    • traduzione di contratti di lavoro,
    • traduzione del Registro Nazionale dei Tribunali,
    • traduzione di documenti per prestazioni assistenziali e sanitarie allestero,
    • traduzione tecnica,
    • traduzione manuali d’uso,
    • traduzione di dialoghi e doppiaggio,
    • traduzione NCR.

     tłumacz włosko polski tłumacz polski włoski tłumacz włosko polski tłumacz polski włoski tłumacz włosko polski tłumacz polski włoski tłumacz polski włoski

    Le traduzioni della lingua italiana più richieste
    tłumaczenie włoski włoski tłumacz tłumaczenie z włoskiego na polski tłumaczenie z polskiego na włoski tłumacz przysięgły języka włoskiego tłumacz języka włoskiego tłumacz przysięgły włoski włoski dowód rejestracyjny tłumaczenie włoskiego dowodu rejestracyjnego sprowadzenie auta z Włoch import aut z Włoch sprowadzenie samochodu z włoch włoski dowód rejestracyjny tłumaczenie

    Traduzione della carta di circolazione italiana

    Quando si importa un veicolo dall'Italia, per immatricolarlo in Polonia, il Dipartimento della Motorizzazione richiede la traduzione giurata della carta di circolazione e della fattura o del contratto di vendita.

    бюро перекладів Присяжний перекладач переклад документів Письмовий переклад Перекладач український перекладач Український польський перекладач Присяжний перекладач Юридичний переклад Переклад веб сторінок Медичний переклад Технічний переклад Легалізація документів Комп ютерна верстка

    Traduttore giurato della lingua italiana dal notaio

    Stipulazione e redazione di statuti, rilascio di procure, trasferimento o acquisizione di quote di società italiane o polacche, acquisto o vendita di immobili quando una delle parti comunica in italiano.

    Tłumacz języka francuskiego tłumacz przysięgły języka francuskiego tłumacz przysięgły francuski

    Traduzioni orali della lingua italiana

    Forniamo interpretazione consecutiva o simultanea da o all' italiano. Eseguito da interpreti esperti. Il prezzo per l'interpretazione è individuale. L'interprete italiano dell'agenzia di traduzione Linguaforum è al tuo servizio.

    Traduttore della lingua Italiana
    ONLINE - come funziona?

    agencia de traducciones oficina de traducciones traductor jurado traducción jurada

    Inviaci il documento che vuoi tradurre in o dall’italiano, attendi qualche minuto per un preventivo, paga online. Le traduzioni semplici in italiano vi vengono inviate via e-mail. Le traduzioni giurate vengono inviate tramite corriere. 

    Apostille, ovvero come sbrigare le formalità prima di andare in Italia?

    L’Italia è una meta frequente per le vacanze, ma non è raro che qualcuno decida di fermarsi più a lungo in questo paese (per motivi di lavoro o di studio). Questi viaggi comportano molto spesso la necessità di documenti ufficiali autenticati che possono essere richiesti per alcune formalità.

    A tal fine, prima della partenza è necessario adottare misure per assicurarsi che le autorità italiane accettino i nostri documenti. L’Italia ha firmato la Convenzione dell’Aia nel 1961 e ha di conseguenza adottato la clausola dell’apostilla. Si tratta di una certificazione dell’autenticità di un documento ufficiale che possiamo ottenere in Polonia e utilizzare con pieno valore legale gli atti/certificati necessari all’estero.

    Innanzitutto, il documento scelto deve essere tradotto e vidimato (con firma e sigillo) da un traduttore giurato iscritto nell’elenco ufficiale del Ministero della Giustizia. È poi necessario recarsi al Ministero degli Affari Esteri per ottenere una certificazione come l’apostilla. Per autenticare un documento rilasciato, ad esempio, da una scuola d’arte o da un istituto di istruzione, è necessario rivolgersi al ministero competente per ottenere questa certificazione, in questo caso prima al Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale e poi al Ministero dell’Educazione Nazionale.

    America italiana?

    È interessante notare che la parola America è anche associata alla lingua italiana. Il viaggiatore di origini fiorentine, Amerigo Vespucci decise di esplorare le coste dell'attuale Sud America. Nel corso delle sue osservazioni, si rese conto che l'area non poteva appartenere all'Asia, come aveva ipotizzato un altro marinaio italiano, Cristoforo Colombo. Pochi anni dopo, a Vespucci fu attribuita la scoperta di questa parte del mondo e le terre vennero chiamate America. Il termine deriva dall'equivalente latino del suo nome, Americus.

    Il nostro scopo è la tua soddisfazione

    Richiedi il preventivo gratuito e senza impegni per una traduzione da o all' italiano