перевод krs

Присяжный перевод выписки из Государственного Судебного Реестра (KRS)

Перевод выписки из KRS
не выходя из офиса

Перевод KRS, т.е присяжный перевод Государственного Судебного Реестра требуется, к примеру, при судебных процессах заграницей, в которых одна из сторон – компания с адресом в Польше. Перевод выписки из KRS может также требоваться заграничным бизнес-контрагентом перед началом сотрудничества, чтобы удостоверить нашу экономическую деятельность или в случае начала торгов заграницей. Реестр всегда содержит информацию в.т.ч. о задолженности компании или о процессах банкротства.

KRS - Присяжный перевод | Реестр KRS перевод | Как перевести KRS?

Что такое выписка из Государственного Судебного Реестра? (KRS)

Государственный Судебный Реестр, называемый тоже реестр KRS – публичный судебный реестр, ведет Министерство Юстиции. Он заменил в 2001 г. Торговый Реестр. Все действия KRS регулируются законом о Государственном Судебном Реестре.

Какую информацию содержит реестр KRS? Он позволяет, в первую очередь, верифицировать выбранную фирму или юридический субъект и дает доступ ко всей необходимой информацией на их счет. Перевод регистрированных документов, перевод документов связанных с регистрацией фирмы – все эти документы обычно заверяются присяжным переводчиком. Заверенный перевод выполняется присяжным переводчиком из списка присяжных переводчиков Минюстиции.

Цена перевода KRS

Сколько стоит перевод KRS

Цена за перевод KRS зависит от количества записи в документе. Цена за KRS – c переводом на английский язык определяется по количеству переведенных страниц. Одна страница перевода KRS на английский при обычном переводе – 1500 знаков с пробелам, при заверенном переводе – одна страница заверенного перевода KRS на английский это 1125 знаков с пробелами. Перевод выписки из KRS это, обычно, от 4 до 8 переведенных страниц со стоимостью 200 злотых и больше.

Если хочешь получить точный расчет за перевод KRS на английский, отправь нам копию своего KRS по мейлу, мы сразу приготовим для тебя оценку.

Процесс осуществления перевода

Наши достоинства

Высочайшее качество перевода – на столь очевидная для нас вещь, что мы даже не упоминаем ее среди наших достоинств. Перевод выписки из Государственого Судбеного Реестра осуществляется согласно требованиям ведомств. Большинство стран требует, чтобы перевод KRS был выполен присяжным переводчиком.

Оценка перевода выписки из KRS, заверенный перевод выписки из KRS или другой вид перевода официальных документов в бюро Linguaforum – всегда бесплатная. Цены на большинство документов можешь проверить в нашем магазине.

Кроме переводов KRS предлагаем обычный и заверенный перевод разных специальностей, устный и письменный перевод, финансовый перевод, перевод финансовой отчетности или даже перевод SEO в рамках перевода интернет-страниц.

Как заказать
перевод KRS?

Магазин с переводами или контактная форма?

Магазин с переводами: Войди в магазин и выбери страну, в которой учредительные документы были изданы или выбери язык, в котором перевод KRS должен быть осуществлен. Далее, выбери переводческую услугу KRS в корзину, выбери форму доставки и расплатись онлайн. Это все очень просто. Все сделаешь за менее чем одну минуту. Перевод KRS или документов учредительных фирмы пришлем в течени 2-3 дней на выбранный адрес или в пачкомат.

Контактная форма: Не можешь найти документов компании, которые хочешь перевести или не можешь найти язык, в котором перевод KRS должен быть выполнен? Может предпочитаешь получить перевод KRS или других регистрационных документов более традиционным способом? Перевод документов можешь также заказать через контактную форму. Для этого перейди в контактную форму и пришли нам фото или скан-копию KRS или учредительных документов фирмы.

Перевод KRS

Как найти KRS компании?

Как получить доступ к учредительным документам фирмы?

Доступ к выпискам в Государственном Судебном Реестре — неограниченный и каждое физическое и юридическое лицо имеет право получить данные о выбранном субъекте. Для поиска информации о конкретной компании можно использовать поисковик доступный на странице Министерства Юстиции. Впрочем в нем нет информации о единоличных предприятиях и о хозяйственных товариществах.

Документы связанные с регистрацией фирмы, реестр предпринимателей

Из Государственного Судебного Реестра можно получить следующие документы:

Полную выписку из KRS, в котором содержатся все записи, относящиеся к данному номеру KRS и все внесенные изменения.

Список текущей информации, в котором содержатся все записи из KRS

Выписка из KRS, в котором есть все записи из разделов, указанных лицом, которое делало заявку на получение выписку из KRS.

Удостоверение подтверждающее запись отсутствие записи в KRS или о том, чтобы вычеркнуть из реестра.

Если Тебе нужна физическая выписка из KRS вместо выписки онлайн, выше упомянутые документы связанные с регистрацией фирмы и выписку в бумажном виде можешь получить в районном суде.

Перевод KRS - обычный или заверенный

Перевод KRS- заверенный или обычный перевод?

Нуждаешься в переводе выписки из KRS, торгового реестра, но не знаешь или требуется заверенный перевод? KRS – публичный реестр, который ведет Министерство Юстиции. Перевод информации доступной в KRS обычно заверяется присяжным переводчиком. Услугу заверения выписки оказывает присяжный переводчик из списка Министерства Юстиции.

Присяжный перевод KRS и не только...

Кроме перевода выписки переводческое Linguaforum бюро предлагает большое количество услуг, в том числе, перевод учредительных документов, т.е. документов связанных с регистрацией фирмы, заверенный перевод выписка из KRS и других заверенных документов, а также обычные переводы. Выполняем переводы учредительных документов в.т.ч. на язык английский, немецкий или испанский.

Переводы признаваемые во всех странах
Бесплатная доставка
Быстрая реализация
Низкая цена
Беглый переводчик