Tłumaczenie przysięgłe holenderskiego paszportu na język polski bywa wymagane przy rejestracji pobytu w Polsce, sprawach meldunkowych, legalizacji zatrudnienia, wnioskach urzędowych oraz podczas spraw spadkowych lub sądowych. Dokument ten potwierdza tożsamość i obywatelstwo Królestwa Niderlandów.
W Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie przysięgłe szybko, profesjonalnie i bez wychodzenia z domu – w wersji papierowej lub elektronicznej. Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego zadba o zgodność z oryginałem oraz wymaganiami urzędów i instytucji w Polsce.
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Holenderski paszport (niderl. Nederlands paspoort) to oficjalny dokument podróży i tożsamości, wydawany przez holenderski urząd gminy (Gemeente) na wniosek obywatela. Paszport zawiera dane biometryczne oraz informacje niezbędne do potwierdzenia obywatelstwa i tożsamości właściciela.
Tłumaczenie przysięgłe tego dokumentu jest niezbędne w Polsce w wielu przypadkach, np. przy legalizacji pobytu, uzyskaniu numeru PESEL, zawarciu małżeństwa, postępowaniach sądowych czy w kontaktach z notariuszem. Tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego języka niderlandzkiego ma pełną moc urzędową.
Imię i nazwisko posiadacza
Data i miejsce urodzenia
Obywatelstwo (Nederlandse)
Numer paszportu
Data wydania i data ważności
Miejsce wydania dokumentu
Zdjęcie i podpis posiadacza
Numer identyfikacyjny (BSN)
Seria dokumentu i informacje ICAO