Belgijskie Prawo Jazdy (Permis de conduire/Rijbewijs) – tłumaczenie przysięgłe
Belgijskie Prawo Jazdy (Permis de conduire/Rijbewijs) – tłumaczenie przysięgłe
160,00 zł
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Opis produktu
Tłumaczenie przysięgłe dokumentu Belgijskie prawo jazdy (Permis de conduire / Rijbewijs) na język polski jest wymagane w wielu procedurach urzędowych, zwłaszcza przy wymianie zagranicznego prawa jazdy na polskie, rejestracji pojazdu sprowadzonego z Belgii, ubieganiu się o stanowiska kierowcy zawodowego w Polsce, a także przy procedurach związanych z uznaniem kwalifikacji zawodowych lub sprawach sądowych i administracyjnych.
Belgijskie prawo jazdy wydawane jest przez:
Le Service Public Fédéral (SPF) Mobilité et Transports – Federalna Służba Publiczna Mobilność i Transport, odpowiednik belgijskiego ministerstwa infrastruktury i transportu.
Dokument funkcjonuje w wersji plastikowej (format karty kredytowej) i zawiera dane w dwóch językach urzędowych – francuskim i niderlandzkim – w zależności od regionu Belgii. Tłumaczenie przysięgłe prawa jazdy wykonywane przez Linguaforum jest w pełni uznawane przez polskie instytucje oraz zgodne z wymaganiami prawa o ruchu drogowym.
📄 Co zawiera dokument?
Belgijskie prawo jazdy (Permis de conduire / Rijbewijs) najczęściej zawiera:
-
imię i nazwisko właściciela dokumentu
-
data i miejsce urodzenia
-
data wydania dokumentu oraz termin ważności
-
numer prawa jazdy
-
kategorie pojazdów, do których prowadzenia uprawnia dokument
-
informacje o ograniczeniach (np. konieczność jazdy w okularach)
-
numer CPR lub rejestracyjny kod posiadacza
-
zdjęcie posiadacza
-
nazwa i pieczęć organu wydającego
🔗 Informacje urzędowe:
Szczegóły dotyczące belgijskiego prawa jazdy, jego struktury, zastosowania oraz procedur wydania i wymiany dostępne są na oficjalnej stronie belgijskiego urzędu transportowego:
https://mobilit.belgium.be/fr/route/conduire/permis-de-conduire
🖼 Zobacz dokument: Permis de conduire – zdjęcie poglądowe