Bułgarski Paszport (tłumaczenie na polski)
Bułgarski Paszport (tłumaczenie na polski)
Tłumaczenie przysięgłe bułgarskiego paszportu jest niezbędne w wielu procedurach administracyjnych w Polsce, takich jak legalizacja pobytu, zawarcie małżeństwa czy sprawy spadkowe. Dokument ten służy jako podstawowy dowód tożsamości i obywatelstwa. Tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego języka bułgarskiego gwarantuje akceptację przez polskie instytucje. W Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie w formie papierowej lub elektronicznej – szybko, wygodnie i bez wychodzenia z domu.
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Bułgarski Paszport (Паспорт) – tłumaczenie przysięgłe
Bułgarski paszport (Паспорт) to podstawowy dokument tożsamości wydawany przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Bułgarii (Министерство на вътрешните работи, МВР). Potwierdza on obywatelstwo bułgarskie i umożliwia przekraczanie granic oraz identyfikację posiadacza zarówno w kraju, jak i za granicą.
Tłumaczenie tego dokumentu jest wymagane m.in. w postępowaniach urzędowych dotyczących legalizacji pobytu, sprawach rodzinnych, meldunkowych, a także w bankowości czy procedurach notarialnych. Tłumacz przysięgły języka bułgarskiego zadba o pełną zgodność tłumaczenia z oryginałem oraz o jego zgodność z wymogami formalnymi urzędów w Polsce.
📌 Co zawiera dokument?
Bułgarski paszport standardowo zawiera:
-
imię i nazwisko
-
płeć
-
datę i miejsce urodzenia
-
numer paszportu
-
numer osobisty (ЕГН)
-
obywatelstwo
-
datę wydania i ważności
-
zdjęcie posiadacza
-
podpis i pieczęć organu wydającego
🏢 Informacje:
Strona Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Bułgarii z informacjami o dokumentach tożsamości:
👉 https://www.mfa.bg/bg/uslugi-patuvania/konsulski-uslugi/zad-granica/lichni-documenti
📷 Zobacz dokument:
Kliknij tutaj, aby zobaczyć przykładowy dokument