Darmowa Wycena

Dokumenty Odprawy Celnej

Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu

dokument odprawy celnej

Dokumenty Odprawy Celnej

200,00 zł

Tłumaczenie dokumentów odprawy celnej jest niezbędne w przypadku sprowadzania towarów lub pojazdów spoza Unii Europejskiej.
W Linguaforum wykonasz tłumaczenie przysięgłe w 100% online — wystarczy zdjęcie lub skan dokumentu. Gotowe tłumaczenie odeślemy ✉ do Paczkomatu lub kurierem — bez wychodzenia z domu.

📌 Informacja o zdjęciu dokumentu

Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.

Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.

W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.

Dokumenty odprawy celnej to oficjalne potwierdzenie przeprowadzenia procedury importowej w kraju Unii Europejskiej. Najczęściej wystawiane są przy imporcie samochodów, motocykli i innych pojazdów z USA 🇺🇸, Kanady 🇨🇦, Zjednoczonych Emiratów Arabskich 🇦🇪, Szwajcarii 🇨🇭 lub Norwegii 🇳🇴.
Pojazdy te docierają zazwyczaj drogą morską do portów w Holandii (Rotterdam) lub Niemczech (Bremerhaven, Hamburg), gdzie następuje ich oclenie oraz wystawienie odpowiednich dokumentów przez służby celne.

Co zawiera dokument odprawy celnej?
Zazwyczaj dokument potwierdza:

  • dokonanie odprawy importowej,

  • wartość towaru lub pojazdu,

  • opłacone cło i VAT,

  • numer referencyjny zgłoszenia,

  • dane importera oraz dane pojazdu lub przesyłki.

Dokumenty te mogą przyjmować różne formy – np. Import Declaration, Customs Clearance Form, Dokument SAD, Single Administrative Document – w zależności od kraju, w którym dokonano odprawy.

Informacje urzędowe:
Dokumenty odprawy celnej wystawiają urzędy celne krajów członkowskich Unii Europejskiej, takie jak: