Fińskie Prawo Jazdy (Ajokortti, Körkort) – tłumaczenie przysięgłe

Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu

Fińskie Prawo Jazdy (Ajokortti, Körkort) – tłumaczenie przysięgłe

180,00 

Tłumaczenie przysięgłe fińskiego prawa jazdy jest wymagane w wielu procedurach administracyjnych i urzędowych w Polsce, m.in. przy wymianie dokumentu na polski odpowiednik, rejestracji pojazdu, weryfikacji uprawnień kierowcy czy w sprawach ubezpieczeniowych. Dokument ten potwierdza posiadanie uprawnień do prowadzenia określonych kategorii pojazdów na terenie Finlandii i innych państw uznających ten dokument.
Wykonując przekład, tłumacz przysięgły języka fińskiego zapewnia pełną zgodność treści z oryginałem, co gwarantuje uznawalność w polskich urzędach.

📌 Informacja o zdjęciu dokumentu

Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.

Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.

W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.

Fińskie prawo jazdy jest wydawane przez Liikenne- ja viestintävirasto Traficom po spełnieniu warunków egzaminacyjnych i administracyjnych. Stanowi oficjalny dokument tożsamości kierowcy oraz potwierdzenie posiadanych kategorii prawa jazdy. W Polsce tłumaczenie tego dokumentu jest niezbędne m.in. podczas wymiany zagranicznego prawa jazdy na polskie, przy procedurach rejestracyjnych pojazdu, w postępowaniach sądowych lub w kontaktach z firmami ubezpieczeniowymi.
Tłumaczenie przysięgłe wykonane przez tłumacza z listy Ministerstwa Sprawiedliwości jest uznawane przez wszystkie polskie instytucje, a dzięki obsłudze online możesz je zamówić bez wychodzenia z domu.


📌 Co zawiera dokument?

  • Dane osobowe kierowcy (imię, nazwisko, data urodzenia)

  • Numer prawa jazdy

  • Data wydania i data ważności dokumentu

  • Kategoria lub kategorie pojazdów, do których kierowania posiadacz jest uprawniony

  • Zdjęcie i podpis właściciela

  • Oznaczenia zabezpieczeń i hologramy

  • Informacje o ewentualnych ograniczeniach lub kodach specjalnych


🏢 Informacje urzędowe:
Oficjalne informacje o fińskim prawie jazdy dostępne są na stronie:
https://traficom.fi/fi/liikenne/autoilijat/ajokortit


📷 Zobacz dokument:
Przykładowe fińskie prawo jazdy