250,00 zł
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Paszport japoński (日本国旅券) jest wydawany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Japonii (外務省) i stanowi podstawowy dokument potwierdzający obywatelstwo japońskie oraz tożsamość posiadacza. Dokument zawiera dane osobowe, fotografie, informacje biometryczne oraz okres ważności paszportu.
Tłumaczenie przysięgłe japońskiego paszportu jest w Polsce wymagane m.in. podczas procedur związanych z legalizacją pobytu, rejestracją w urzędach, sprawach spadkowych, podatkowych czy w kontaktach z bankami. Tłumacz przysięgły języka japońskiego przygotuje tłumaczenie zgodne z wymogami formalnymi, które zostanie zaakceptowane przez polskie instytucje państwowe, sądy oraz urzędy administracji publicznej.
📌 Co zawiera dokument?
imię i nazwisko posiadacza
numer paszportu
obywatelstwo
data urodzenia
płeć
miejsce wydania
data wydania i data ważności
fotografia i dane biometryczne
podpis posiadacza
🏢 Informacje urzędowe:
📷 Zobacz dokument: