Darmowa Wycena

Litewska Karta pobytu (tłumaczenie na polski)

Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu

tłumaczenie litewskiej karty pobytu
Litewska Karta pobytu (tłumaczenie na polski) - obrazek 2

Litewska Karta pobytu (tłumaczenie na polski)

Tłumaczenie przysięgłe litewskiej karty pobytu jest niezbędne w przypadku załatwiania spraw urzędowych w Polsce przez obywateli Litwy lub osoby posiadające pobyt w tym kraju. Dokument ten potwierdza legalność pobytu w Republice Litewskiej i często wymagany jest przez urzędy, banki, szkoły, ZUS czy pracodawców.
W Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie przysięgłe szybko, profesjonalnie i bez wychodzenia z domu – w formie papierowej lub elektronicznej. Tłumacz przysięgły języka litewskiego zapewnia najwyższą jakość i zgodność z oryginałem.

📌 Informacja o zdjęciu dokumentu

Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.

Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.

W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.

Litewska karta pobytu (Leidimo gyventi šalyje kortelė) to dokument wydawany przez Departament Migracji przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej. Jest wystawiany cudzoziemcom uprawnionym do pobytu czasowego, stałego lub rezydentom długoterminowym UE.
W Polsce tłumaczenie przysięgłe tej karty może być wymagane przy legalizacji pobytu, rejestracji w ZUS, ubieganiu się o kredyt, zawieraniu umów czy składaniu dokumentów w urzędach.
Tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego języka litewskiego ma moc prawną, jest uznawane przez instytucje państwowe i spełnia wymogi formalne.

📌 Co zawiera dokument?

Litewska karta pobytu może zawierać m.in.:

  • Imię i nazwisko

  • Obywatelstwo

  • Status pobytu (czasowy, stały, długoterminowy)

  • Datę wydania i ważności

  • Numer dokumentu

  • Numer ewidencyjny

  • Zdjęcie posiadacza

  • Informacje o ograniczeniach lub podstawie prawnej pobytu

🏢 Informacje urzędowe:

Strona oficjalna:
https://adic.lrv.lt/lt/asmens-dokumentai/leidimai-gyventi-lietuvos-respublikoje/leidimai-gyventi-lietuvos-respublikoje-nuo-2020-m/

📷 Zobacz dokument:

Awers: Kliknij tutaj
Rewers: Kliknij tutaj