Litewski Paszport (tłumaczenie na polski)
Litewski Paszport (tłumaczenie na polski)
Tłumaczenie przysięgłe litewskiego paszportu jest niezbędne przy wielu formalnościach urzędowych, sądowych oraz imigracyjnych w Polsce. Dokument ten jest wydawany przez litewski Departament Migracji i służy jako oficjalny dokument tożsamości obywatela Republiki Litewskiej. Tłumacz przysięgły języka litewskiego sporządza przekład honorowany przez wszystkie polskie instytucje. W Linguaforum możesz zlecić tłumaczenie całkowicie online – wygodnie i bez wychodzenia z domu.
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Litewski paszport (Pasas) to oficjalny dokument potwierdzający tożsamość i obywatelstwo Republiki Litewskiej. Jest wydawany przez Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos i zawiera wszystkie niezbędne dane identyfikacyjne.
Tłumaczenie przysięgłe paszportu bywa konieczne w Polsce w sytuacjach takich jak: legalizacja pobytu, rejestracja dziecka w polskim USC, sprawy urzędowe, podatkowe, bankowe, sądowe oraz uzyskanie obywatelstwa.
Tłumacz przysięgły języka litewskiego przygotowuje przekład zgodny z polskim ustawodawstwem, dzięki czemu dokument może być złożony w każdej instytucji państwowej.
📌 Co zawiera dokument?
Litewski paszport zawiera zazwyczaj:
-
imię i nazwisko
-
płeć
-
data i miejsce urodzenia
-
obywatelstwo
-
numer dokumentu
-
data wydania i data ważności
-
numer identyfikacyjny osoby (asmens kodas)
-
organ wydający dokument
-
podpis właściciela paszportu
-
zdjęcie biometryczne
🏢 Informacje urzędowe:
Oficjalna strona Departamentu Migracji Litwy – FAQ i informacje o paszportach
📷 Zobacz dokument:
Kliknij, aby zobaczyć przykładowy dokument