Łotewskie Świadectwo pracy (tłumaczenie na polski)
Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu
Łotewskie Świadectwo pracy (tłumaczenie na polski)
Tłumacz przysięgły języka łotewskiego zadba o zgodność przekładu z wymogami instytucji urzędowych i pracodawców w Polsce.
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Świadectwo pracy wystawione w Łotwie (Darba apliecība) to dokument potwierdzający zakończenie stosunku pracy, zawierający szczegóły dotyczące stanowiska, okresu zatrudnienia oraz charakteru wykonywanych obowiązków. Jest dokumentem wymaganym przy wielu formalnościach w Polsce – np. w urzędach pracy, instytucjach kredytowych czy ZUS.
Tłumaczenie przysięgłe łotewskiego świadectwa pracy wykonane przez tłumacza przysięgłego z listy Ministerstwa Sprawiedliwości posiada pełną moc urzędową i może być używane jako oficjalny dokument potwierdzający historię zatrudnienia.
📌 Co zawiera dokument?
-
Imię i nazwisko pracownika
-
Dane pracodawcy
-
Data rozpoczęcia i zakończenia pracy
-
Zajmowane stanowisko
-
Opis obowiązków
-
Powód zakończenia stosunku pracy
-
Podpis osoby upoważnionej
-
Data i miejsce wystawienia