📜 Tłumaczenie przysięgłe Niemiecki Dowód Osobisty na język polski
📜 Tłumaczenie przysięgłe Niemiecki Dowód Osobisty na język polski
160,00 zł
Tłumaczenie przysięgłe dokumentu Niemiecki Dowód Osobisty (Personalausweis) na język polski jest często wymagane w kontaktach z urzędami, bankami czy pracodawcami w Polsce. Dokument wydawany jest przez Bürgeramt (urząd ds. obywatelskich) i zawiera podstawowe dane identyfikacyjne obywatela Niemiec.
W biurze tłumaczeń Linguaforum wykonujemy profesjonalne tłumaczenia, w pełni zdalnie, z gwarancją uznawalności urzędowej.📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
Niemiecki Dowód Osobisty – tłumaczenie na polski Personalausweis to oficjalny dokument potwierdzający tożsamość i obywatelstwo niemieckie. Zawiera m.in.:
- imię i nazwisko,
- datę i miejsce urodzenia,
- obywatelstwo,
- numer dokumentu,
- datę ważności,
- zdjęcie,
- podpis właściciela,
- cechy biometryczne,
- elementy zabezpieczające (np. hologramy).
