Portugalski certyfikat rezydencji podatkowej (Cartão de residência fiscal) – tłumaczenie przysięgłe

Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu

Portugalski certyfikat rezydencji podatkowej (Cartão de residência fiscal) – tłumaczenie przysięgłe

📑 Portugalski Certyfikat Rezydencji Podatkowej (Certificado de Residência Fiscal)

Portugalski Certyfikat Rezydencji Podatkowej to oficjalny dokument wydawany przez Autoridade Tributária e Aduaneira (AT) — portugalski urząd skarbowy. Potwierdza, że dana osoba fizyczna bądź prawna jest rezydentem podatkowym w Portugalii. Dokument jest kluczowy w procedurach dotyczących zastosowania umów o unikaniu podwójnego opodatkowania oraz przy rozliczeniach międzynarodowych.

W biurze tłumaczeń Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie przysięgłe szybko, profesjonalnie i zdalnie — bez wychodzenia z domu.

📌 Informacja o zdjęciu dokumentu

Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.

Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.

W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.

🧾 Opis produktu

Certyfikat rezydencji podatkowej (Cartão de residência fiscal) to dokument wydawany przez portugalski urząd skarbowy – Autoridade Tributária e Aduaneira – który potwierdza, że dana osoba fizyczna lub prawna jest rezydentem podatkowym Portugalii. Dokument jest często wymagany przez instytucje finansowe, urzędy skarbowe w innych krajach, a także w kontaktach z kontrahentami zagranicznymi. Posiadanie aktualnego certyfikatu rezydencji pozwala uniknąć podwójnego opodatkowania na podstawie umów międzynarodowych.


📌 Co zawiera dokument?

  • Imię i nazwisko lub nazwa podatnika

  • Numer identyfikacji podatkowej (NIF)

  • Adres zamieszkania lub siedziby

  • Potwierdzenie rezydencji podatkowej w Portugalii

  • Okres obowiązywania certyfikatu

  • Pieczęć urzędowa i podpis przedstawiciela Autoridade Tributária


🏢 Informacje urzędowe:

https://www.gov.pt/entidades/autoridade-tributaria-e-aduaneira


📷 Zobacz dokument:

https://www.cm-gaia.pt/fotos/editor2/educacao/passes_2022/at.pdf