Zaświadczenie o Braku Okoliczności Wyłączającej Małżeństwo (Tłumaczenie na angielski)

Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu

Zaświadczenie o Braku Okoliczności Wyłączającej Małżeństwo (Tłumaczenie na angielski)

160,00 

Tłumaczenie przysięgłe zaświadczenia o braku okoliczności wyłączającej zawarcie małżeństwa jest wymagane, gdy planujesz ślub za granicą. W Linguaforum wykonamy dla Ciebie tłumaczenie tego dokumentu szybko, profesjonalnie i bez wychodzenia z domu – w formie papierowej lub elektronicznej. Tłumaczenie sporządza tłumacz przysięgły języka angielskiego, zgodnie z wymaganiami urzędów zagranicznych. Chcesz przetłumaczyć zaświadczenie z innego kraju? Zajrzyj tutaj: zaświadczenia o braku okoliczności wyłączającej zawarcie małżeństwa

📌 Informacja o zdjęciu dokumentu

Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.

Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.

W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.

Polskie zaświadczenie o braku okoliczności wyłączającej małżeństwo (tłumaczenie na angielski)

📄 Opis dokumentu
Zaświadczenie o braku okoliczności wyłączającej zawarcie małżeństwa to dokument potwierdzający, że zgodnie z polskim prawem dana osoba może zawrzeć małżeństwo. Jest ono niezbędne przy ślubach za granicą – np. w Grecji, we Włoszech, w Hiszpanii czy w Niemczech.

Wydawane jest przez Urząd Stanu Cywilnego i ma formę papierowego urzędowego zaświadczenia ze stemplem, datą i podpisem kierownika USC.


📌 Co zawiera dokument?

  • Imię, nazwisko i dane osobowe osoby ubiegającej się o zaświadczenie

  • Potwierdzenie braku przeszkód prawnych do zawarcia małżeństwa

  • Informację o stanie cywilnym

  • Datę i miejsce wydania

  • Dane urzędu i podpis kierownika USC


🏢 Informacje urzędowe:
Organ wydający: Urząd Stanu Cywilnego
Oficjalny link: brak
Dokument można uzyskać w USC właściwym dla miejsca zameldowania.


📷 Zobacz dokument:
🖼️ Zobacz przykładowe zaświadczenie