Grecki akt urodzenia (tłumaczenie na polski)
Zamów szybko i wygodnie tłumaczenie Twojego dokumentu
Grecki akt urodzenia (tłumaczenie na polski)
280,00 zł
Krótki opis produktu
Tłumaczenie przysięgłe greckiego aktu urodzenia (Ληξιαρχική πράξη γέννησης) jest niezbędne w przypadku rejestracji urodzenia w polskim USC, uznania obywatelstwa, uzyskania PESEL, dokumentów tożsamości czy do celów edukacyjnych. Dokument ten wydawany jest przez grecki urząd stanu cywilnego (Ληξιαρχείο). Tłumacz przysięgły języka greckiego przygotuje tłumaczenie zgodne z wymogami polskich instytucji.
📌 Informacja o zdjęciu dokumentu
Zdjęcie dokumentu widoczne przy tej usłudze tłumaczenia ma charakter poglądowy. Przedstawia przykładowy wzór danego dokumentu urzędowego, który może różnić się od wersji posiadanej przez klienta – zarówno pod względem formy graficznej, jak i objętości. Dokumenty urzędowe były wydawane na przestrzeni wielu lat w różnych formatach oraz na zmiennych drukach administracyjnych.
Wzory dokumentów prezentowane na stronie zostały pozyskane z ogólnodostępnych źródeł internetowych. Choć dokładamy starań, aby prezentowane zdjęcia odpowiadały aktualnym wersjom dokumentów, nie możemy zagwarantować ich pełnej zgodności z dokumentami, które Państwo nam prześlą.
W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do dokonania indywidualnej wyceny tłumaczenia na podstawie faktycznie otrzymanego dokumentu.
🧾 Opis produktu
Grecki akt urodzenia to oficjalny dokument rejestrujący fakt narodzin dziecka na terytorium Grecji lub poza jej granicami, jeśli rodzice są obywatelami Grecji. Wydawany jest przez odpowiedni urząd stanu cywilnego w Grecji i zawiera dane identyfikacyjne dziecka oraz rodziców.
W Polsce tłumaczenie tego dokumentu jest wymagane m.in. w procedurze transkrypcji w USC, ubieganiu się o obywatelstwo, przy zapisie do szkoły lub do celów paszportowych. Może być również konieczne w sprawach rodzinnych, spadkowych lub ubezpieczeniowych.
Zastanawiasz się, ile może kosztować tłumaczenie aktu urodzenia? Sprawdź.
📌 Co zawiera dokument?
-
Imię i nazwisko dziecka
-
Data i miejsce urodzenia
-
Imiona i nazwiska rodziców
-
Obywatelstwo rodziców
-
Data sporządzenia aktu
-
Numer i sygnatura rejestracyjna
-
Pieczęć urzędu stanu cywilnego
🏢 Informacje urzędowe
Organ wydający: Ληξιαρχείο (Urząd Stanu Cywilnego w Grecji)
Strona rządowa: 👉 https://www.gov.gr