
The most popular languages in the process of localizing games
The localization of computer and video games is dynamically developing all over the world. It is with to notice that Poland is one of the

What is game localization?
WHAT IS GAME LOCALIZATION? Although the name may be slightly misleading, the process of video games localization has nothing to do with the location of

Website localization
localization and website translation What is website localization? Nowadays it is hard to imagine a world without technology or the Internet. Especially during the pandemic

Scientific Translator
Scientific Translator When is this type of translation commissioned? The name itself suggests that this is one of the most complex types of translation. Althogh

Quality medical translation
QUALITY MEDICAL TRANSLATION How to translate well? When health is at stake, one mistake could change everything. This is the case with medical translation, where

Mixed marriage in Arab countries
MIXED MARRIAGE IN ARAB COUNTRIES Mixed marriage has become increasingly common as religion, culture or nationality are no longer a barrier. In this article, we

TRAVEL TO SPAIN, TEST PCR?
TRAVEL TO SPAIN, TEST PCR? With the end of the state of alarm in Spain on 9th May, the autonomous regions themselves will be the

Why is it important to translate the assembly instructions?
Why is it important to translate the assembly instructions? We have all experienced putting together a product following a guide. Whether it is for indoor or

Travelling with the pandemic
Travelling with the pandemic Regarding the importance of translating covid-19 tests and the travelling possibilities during the pandemic In recent times, and especially abroad, travelling

Translating video games into rare languages
Translating video games into rare languages Nowadays, it is increasingly advisable to translate a video game into a language that is rarely used in localisation,

What are Blogs for?
What are Blogs for? In an increasingly technological world, knowledge can be acquired in many different ways. Nowadays, information is literally at your fingertips. All

VIDEO GAMES LOCALIZATION
VIDEO GAMES LOCALIZATION How it works? It has not been —nor is— an easy task to transcend the best ever developed games to the Spanish