Tłumaczenie aktu urodzenia

Tłumaczenie aktu urodzenia akceptowane przez urząd

Tłumaczenie aktu urodzenia
bez wychodzenia z domu

Przeprowadzasz się z kraju do kraju i potrzebujesz uzyskać tłumaczenie aktu urodzenia, żeby przeprowadzić czynności urzędowe? A może urodziło Ci się dziecko zagranicą i chcesz je zarejestrować w Polsce?

Trafiłeś idealnie, bo u nas realizacja tłumaczenia aktu urodzenia odbywa się szybko i profesjonalne, całkowicie online.

Nie musisz wychodzić z domu, by zlecić usługę tłumaczenia przysięgłego aktu urodzenia. Wystarczy zrobić skan lub zdjęcie aktu urodzenia i przesłać nam na maila lub przez formularz kontaktowy.

Tłumaczenia bez wychodzenia

Przeprowadzasz się z kraju do kraju i potrzebujesz
przetłumaczyć akt urodzenia?

Uwierzytelnione tłumaczenie aktu urodzenia może być wymagane w następujących sytuacjach:

Wnioskowanie o polskie obywatelstwo: Jeśli jesteś obcokrajowcem i składasz wniosek o polskie obywatelstwo, może być wymagane przetłumaczenie aktu urodzenia na język polski jako część procesu aplikacyjnego.
Rejestracja urodzenia dziecka w Polsce: Jeśli Twoje dziecko urodziło się za granicą, a chcesz zarejestrować jego urodzenie w Polsce, możesz zostać poproszony o przetłumaczenie aktu urodzenia na język polski.
Procesy imigracyjne: Jeśli zamierzasz osiedlić się w Polsce i ubiegać się o zezwolenie na pobyt długoterminowy lub inną formę legalnego pobytu, organy imigracyjne mogą zażądać tłumaczenia aktu urodzenia na język polski.

Zleć nam tłumaczenie aktu urodzenia online już teraz, a z pewnością się nie zawiedziesz. Wyślij maila, zadzwoń lub obejrzyj instrukcję i dowiedz się, jak w 3 prostych krokach zlecić tłumaczenie aktu urodzenia.

Proces realizacji tłumaczenia

Nasze największe zalety

Najwyższa jakość tłumaczenia jest dla nasz tak oczywista, że nie wymieniamy jej wśród zalet. W przypadku tłumaczenia aktu urodzenia tłumaczenie jest realizowane zgodnie z wymogami urzędów. Tłumaczenie aktu urodzenia musi być realizowane przez tłumacza przysięgłego z oryginalnego dokumentu.

Chcesz się dowiedzieć więcej na temat tego kto i kiedy musi tłumaczyć akt urodzenia? Przeczytaj artykuł na naszym blogu o aktach urodzenia.

Znajdź najbliższy urząd stanu cywilnego tutaj.

Podpowiedź eksperta: Urząd Stanu Cywilnego w Polsce bezwzględnie wymaga tłumaczenia aktu urodzenia z oryginału. W trakcie rozmowy ustalimy jak to szybko i sprawnie zrobić, żeby na tłumaczeniu była informacja o tym, że tłumaczenie było z oryginalnego dokumentu.

Jak zamówić
tłumaczenie aktu urodzenia?

Sklep z tłumaczeniami czy formularz kontaktowy?

Sklep z tłumaczeniami: Wejdź do sklepu i wybierz kraj, w którym Twój akt urodzenia został wydany. Dodaj akt urodzenia do koszyka, wybierz formę dostawy i zapłać online. To bardzo proste. Całość załatwisz w mniej niż 1 minutę. Tłumaczenie aktu urodzenia dostarczymy w ciągu 2-3 dni roboczych na podany adres lub do paczkomatu.

Formularz kontaktowy: Nie znajdujesz aktu urodzenia w sklepie lub nie jesteś pewien, który kraj wydał Twój akt urodzenia? A może wolisz tłumaczenie aktu urodzenia zamówić w tradycyjny sposób? Nie ma problemu. Tłumaczenie aktu urodzenia możesz równiez zamówić przez formularz kontaktowy. W tym celu przejdź do formularza kontaktowego i wyślij nam zdjęcie lub skan swojego aktu urodzenia.

Podpowiedź eksperta: Urząd Stanu Cywilnego w Polsce bezwzględnie wymaga tłumaczenia aktu urodzenia z oryginału. W trakcie rozmowy ustalimy jak to szybko i sprawnie zrobić, żeby na tłumaczeniu była informacja o tym, że tłumaczenie było z oryginalnego dokumentu.