Tłumaczenie aktu małżeństwa

Tłumaczenie aktu małżeństwa akceptowane przez USC

Profesjonalne Tłumaczenia Prawne i Prawnicze

 

Biuro tłumaczeń Linguaforum oferuje profesjonalne i niezawodne tłumaczenia aktu małżeństwa z języka obcego na język polski lub w odwrotnym kierunku.
 
Nasi tłumacze przysięgli specjalizują się w tłumaczeniu oficjalnych dokumentów urzędowych, w tym aktów małżeństwa. Wszystkie tłumaczenia są zgodne z wymogami urzędów i instytucji państwowych.
 
Realizacja tłumaczenia aktu małżeństwa moze się odbyć całkowicie online.
 
Wystarczy znaleźć odpowiedni dokument w naszym sklepie z tłumaczeniami lub zrobić skan czy też zdjęcie dokumentu i przesłać nam na maila lub przez formularz kontaktowy. 

Tłumaczenie aktu małżeństwa

Kiedy wymagane jest tłumaczenie przysięgłe aktu małżeństwa?

Tłumaczenie przysięgłe aktu małżeństwa może być wymagane w różnych sytuacjach, głównie związanych z legalizacją dokumentów po przeprowadzce do innego kraju.

Oto kilka przykładów sytuacji, w których może być wymagane tłumaczenie aktu małżeństwa:

  • Migracja: Podczas przenosin do innego kraju, instytucje w danym kraju mogą wymagać tłumaczenia przysięgłego aktu małżeństwa, aby potwierdzić stan cywilny.
  • Uzyskanie obywatelstwa: Podczas ubiegania się o obywatelstwo w innym kraju, instytucje w danym kraju mogą wymagać tłumaczenia przysięgłego aktu małżeństwa, aby potwierdzić stan cywilny.
  • Zmiana stanu cywilnego w USC: W przypadku zawarcia małżeństwa za granicą i konieczności uznania go w kraju macierzystym, konieczne będzie dostarczenie przetłumaczonego przez tłumacza przysięgłego aktu małżeństwa.
  • Procedury prawne: W ramach niektórych procedur prawnych, takich jak rozwody, dziedziczenie lub podział majątku, może być konieczne dostarczenie tłumaczenia przysięgłego aktu małżeństwa, aby udokumentować stan cywilny i powiązania rodzinne.
  • Uzyskiwanie dokumentów identyfikacyjnych: Tłumaczenie przysięgłe aktu małżeństwa może być wymagane w celu uzyskania dokumentów tożsamości, takich jak paszport czy dowód osobisty.
  • Proces imigracyjny: W przypadku składania wniosków o wizę, zezwolenie na pracę lub pobyt stały, niektóre kraje mogą wymagać tłumaczenia przysięgłego aktu małżeństwa, aby potwierdzić twoje związki rodzinne.
  • Świadczenia socjalne: W niektórych przypadkach, np. ubiegając się o wsparcie socjalne dla rodziny, może być wymagane dostarczenie tłumaczenia przysięgłego aktu małżeństwa, aby potwierdzić twoje prawnie uznane związki rodzinne.

Warto zawsze sprawdzić wymagania konkretnego kraju lub instytucji, do której składasz dokumenty, ponieważ przepisy mogą się różnić.

Zleć nam tłumaczenie aktu małżeństwa online już teraz, a z pewnością się nie zawiedziesz. Wyślij maila, zadzwoń lub obejrzyj instrukcję i dowiedz się, jak w 3 prostych krokach zlecić tłumaczenie aktu małżeństwa.

Proces realizacji tłumaczenia
Nasze największe zalety
BEZPŁATNA WYCENA
NAJLEPSZA CENA
Darmowa Wysyłka

Najwyższa jakość tłumaczenia jest dla nasz tak oczywista, że nie wymieniamy jej wśród zalet. W przypadku tłumaczenia aktu małżeństwa tłumaczenie jest realizowane zgodnie z wymogami urzędów. Tłumaczenie aktu małżeństwa musi być realizowane przez tłumacza przysięgłego z oryginalnego dokumentu.

Tłumaczenie dokumentów samochodów

Podpowiedź eksperta: Urząd Stanu Cywilnego w Polsce bezwzględnie wymaga tłumaczenia aktu małżeństwa z oryginału. W trakcie rozmowy ustalimy jak to szybko i sprawnie zrobić, żeby na tłumaczeniu była informacja o tym, że tłumaczenie było z oryginalnego dokumentu. 

Przeczytaj na blogu

Artykuły powiązane z tematem tłumaczenia aktów małżeństwa

Ile kosztuje tłumaczenie aktu urodzenia

Narodziny dziecka to z pewnością dla każdego rodzica olbrzymia radość. Po kilku dniach spędzonych w szpitalu nowy członek rodziny w końcu trafia do domu i przychodzi czas na załatwienie wszystkich niezbędnych formalności. Do takich czynności należy również…

Czytaj więcej »

Jak zamówić
tłumaczenie aktu małżeństwa?

Sklep z tłumaczeniami czy formularz kontaktowy?

Sklep z tłumaczeniami: Wejdź do sklepu i wybierz kraj, w którym Twój akt małżeństwa został wydany. Dodaj wybrany akt małżeństwa do koszyka, wybierz formę dostawy i zapłać online – to bardzo proste. Całość załatwisz w mniej niż 1 minutę. Tłumaczenie aktu małżeństwa dostarczymy w ciągu 2-3 dni roboczych na podany adres lub do paczkomatu.

Formularz kontaktowy: Nie możesz znaleźć odpowiedniego aktu małżeństwa w sklepie, lub nie jesteś pewien, który kraj wydał Twój akt małżeństwa? A może wolisz zamówić tradycyjne tłumaczenie aktu małżeństwa? Nie ma problemu. Tłumaczenie przysięgłe aktu małżeństwa możesz również zamówić za pośrednictwem formularza kontaktowego. Aby to zrobić, przejdź do formularza kontaktowego i prześlij nam zdjęcie lub skan swojego dokumentu.