Soudní Překlad
Online a Stacionární

Soudní Překlad

Soudní překlad online v 55 jazycích

V Polsku lze soudní překlady provádět v 55 jazycích. Toto číslo není náhodné. V kolika přesně jazycích překladatelé složili soudní překladatelské zkoušky a byli zapsáni do seznamu soudních překladatelů Ministerstva Spravedlnosti.

Zajímá vás, zda bude soudní překlad vyhotovený online uznán? Buďte si jisti, že soudní překlad online je naprosto stejný jako překlad objednaný v naší kanceláři. Rozdíl je v tom, že nemusíte přijít do naší kanceláře. Pošlete nám fotografie nebo skeny dokumentů a my vám zašleme soudní překlad se všemi požadovanými razítky a podpisy kurýrní nebo balíkovou poštou.

Soudní Překlad

Soudní překlad Online

Jak funguje soudní překlad online?

Vyfoťte nebo naskenujte dokumenty, které chcete přeložit, a zašlete nám je prostřednictvím kontaktního formuláře nebo přímo e-mailem. Okamžitě pro vás připravíme kalkulace. Soudní překlad můžete zaplatit online prostřednictvím systému Przelewy 24 nebo klasickým bankovním převodem. Soudní překlady online obdržíte kurýrem až domů druhý den po termínu splatnosti. Na vyžádání vám předem zašleme skeny překladu.

Soudní překlad Online

Jak si objednat soudní překlad?

3 JEDNODUCHÉ KROKY

1. Pošlete fotografii pro nezávaznou kalkulace*

Máte telefon s fotoaparátem?

Vyfoťte dokumenty, které chcete přeložit.
Zašlete fotografii dokumentů prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailem na adresu biuro@linguaforum.eu.

Nápověda:
V telefonu máte fotoaparát a nastavený e-mail, ze kterého nám můžete poslat fotografie dokumentů, které chcete přeložit.

*kalkulace je zcela nezávazná

2. Potvrďte kalkulace

Kalkulace s možnostmi platby vám zašleme e-mailem. Vyberte si možnost, která vám vyhovuje, a potvrďte objednávku. Můžete si vybrat z následujících způsobů platby:

Rychlá platba přes Przelewy24
Tradiční bankovní převod
Platba kartou online

3. Převezměte překlad

Počkejte doma nebo v kanceláři, až kurýr doručí překlad do balíčkového automatu nebo k vašim dveřím.

WYBIERZ RODZAJ TŁUMACZENIA

WYBIERZ JĘZYK ŹRÓDŁOWY

WYBIERZ JĘZYK DOCELOWY

TŁUMACZENIE ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

*ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

Jeżeli nie masz pewności czy tłumaczenie ma być uwierzytelnione przez tłumacza przysięgłego czy też wystarczy tłumaczenie zwykłe to napisz w wiadomości (na końcu formularza) do czego tłumaczenie ma służyć. Na pewno podpowiemy odpowiednie rozwiązanie.

PREFEROWANY TERMIN REALIZACJI*

*TERMIN REALIZACJI

Jeżeli pole z datą pozostawisz puste zaproponujemy najszybszy dostępny termin realizacji. Wszystkie tłumaczenia realizujemy niezwłocznie (zazwyczaj w ciągu 1-3 dni). Jeżeli natomiast jest nieprzekraczalny termin realizacji, w którym musimy zrealizować tłumaczenie to prosimy o zaznaczenie tej daty powyżej w kalendarzu. Postaramy się przestawić kolejność przyjętych zleceń i zrealizować Twoje tłumaczenie w wymaganym terminie.

WYBIERZ PLIKI, KTÓRE CHCESZ PRZETŁUMACZYĆ*

*RODZAJ PLIKU

Podpowiedź: Jeżeli chcesz przetłumaczyć dokumenty papierowe i nie posiadasz skanera to wystarczy te dokumenty sfotografować telefonem i wysłać nam zdjęcia.
Maksymalny rozmiar 15MB.

WYBIERZ JĘZYK NUMER 1

WYBIERZ JĘZYK NUMER 2

TO MA BYĆ TŁUMACZENIE ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

*ZWYKŁE CZY PRZYSIĘGŁE?

Jeżeli nie masz pewności czy podczas spotkania powinien być obecny tłumacz przysięgły czy też nie, to opisz w wiadomości na dole formularza w kilku słowach w jakich okolicznościach Twoje tłumaczenie ustne ma się odbyć. Na pewno podpowiemy odpowiednie rozwiązanie.

TERMIN TŁUMACZENIA USTNEGO

GODZINA ROZPOCZĘCIA

GODZINA ZAKOŃCZENIA

PODAJ LOKALIZACJE TŁUMACZENIA USTNEGOW
Adres

Kod pocztowy

Miasto

IMIĘ I NAZWISKO

ADRES E-MAIL

NUMER TELEFONU

WIADOMOŚĆ

*pola obowiązkowe

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych - Administratorem danych osobowych jest firma Trzecia Połowa Sp. z o.o. z siedzibą w Młynarzach (07-230), ul Tulipanowa 24. Dan wpisane w formularzu kontaktowym będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie

Proč jsme přesvědčeni, že máme nejlepší ceny soudních překladů v Polsku?

Odpověď je jednoduchá. Překlady se zabýváme od roku 2006. V průběhu let jsme si vytvořili velmi atraktivní podmínky spolupráce s nejlepšími soudními překladateli v Polsku. Každou poptávku oceňujeme současně s přibližně desítkou prověřených soudních překladatelů, kteří jsou v danou chvíli k dispozici pro překlad. Pokud jinde dostanete za soudní překlad lepší cenu, pokusíme se ji překonat. Tímto způsobem máte zaručeno, že za soudní překlad zaplatíte nejlepší cenu.

Vypořádání bez překvapení

Cena za soudní překlad se po přeložení nezvyšuje. Tolik, kolik jsme uvedli v nabídce, tolik bude překlad nakonec stát.

Garantujeme nejlepší ceny soudního překladu v Polsku

Kalkulace bez rizika

Zasláním poptávky nic neriskujete. Kalkulace vám vypracujeme zdarma a nezávazně. Naši nabídku můžete porovnat s nabídkami jiných překladatelských agentur. Pokud se ukáže, že v jiné agentuře dostanete lepší cenu, vraťte se k nám a požádejte o dodatečnou slevu. Tímto způsobem budete mít jistotu, že získáte nejlepší nabídku na překlad z češtiny do polštiny nebo z polštiny do češtiny.

PLN 30 netto za stronę

PLN 40 netto za stronę

PLN 50 netto za stronę

PLN 80 netto za stronę

Chcete si objednat soudní překlad online?

Máte dotazy?

Chcete si objednat soudní překlad online?

Nejdůležitější informace

Co je to soudní překlad?

Soudní překlad je obecný název pro odborný termín ověřený překlad nebo certifikovaný překlad.

Kdo může provést soudní překlad?

Soudní překlad může být vyhotoven pouze soudním překladatelem ze seznamu soudních překladatelů Ministra Spravedlnosti.

Jaký je právní základ pro soudní překlady?

Soudní překladatel provádí ověřený překlad v souladu se zákonem ze dne 25. listopadu 2004 o povolání soudního překladatele.

Jak se ověřuje soudní překlad?

Soudní překlad musí být ověřen ověřovací formulí, razítkem soudního překladatele, jeho podpisem a číslem repertoria. Ověřovací formule by měla být umístěna v cílovém jazyce přímo pod textem překladu a měla by uvádět, zda byl soudní překlad vyhotoven z originálu dokumentu nebo z jeho skenu či kopie. Ověřovací vzor by měl rovněž obsahovat číslo repertoria, pod kterým soudní překladatel soudní překlad eviduje ve svém repertoriu. Dále by měl ověřovací vzor obsahovat místo a datum vyhotovení překladu a podpis překladatele podle podpisového vzoru uloženého na Ministerstvu Spravedlnosti.

VÁŠ ČAS JE PRO NÁS DŮLEŽITÝ

Jak rychle obdržím soudní překlad?

Překlady jsou většinou potřeba včera 🙂 Jsme si toho vědomi, a proto vždy konzultujeme s několika překladateli a nabízíme vám co nejrychlejší termín realizace. Většinu standardizovaných překladů dokumentů, jako jsou rodné listy, osvědčení o registraci vozidla nebo lékařské potvrzení, můžeme provést ihned. Větší zakázky mohou trvat o něco déle. Přesné termíny jsou uvedeny v kalkulaci. V případě urgentních zakázek můžeme překlad rozdělit mezi více překladatelů a vytvořit tak expresní soudní překlad.

Překladatelská agentura spokojených zákazníků

Máme pouze spokojené zákazníky

Překladatelská agentura Linguaforum existuje od roku 2006. Za tu dobu jsme dokončili tisíce soudních překladů a tlumočeň. K dnešnímu dni máme 100 % spokojených klientů. Nevěříte tomu? Najděte si nespokojeného zákazníka překladatelské agentury Linguaforum a získejte 20% slevu.

Opinie našich zákazníků

 5/5

Polecam.Mila i fachową obsługą.

Bardzo polecam 🙂. Szybka realizacja, sprawny i miły kontakt.

Niezwykle profesjonalna obsługa- POLECAM ❗❗ ❗(szczególne uznanie dla Pana Rafała!🤗). Lunguaforum to fachowość wykonania w ekspresowym tempie w przestępnej cenie. Z usług firmy korzystam kolejny rok i nigdy nie zawiedli, dlatego tylko u nich zlecam kolejne usługi 💯💯💯

Szanowni Państwo, serdecznie polecam Biuro Tłumaczeń Linguaforum w Warszawie. Obsługa sprawna, sympatyczna z wielką empatią procesuje tłumaczenia w eksperesowym tempie. Tak rzadko teraz spotykana otwartość na klienta jest standardem pracy biura - wiem co piszę, ponieważ zrezygnowalam ze współpracy z innym warszawskim biurem, gdzie poziom obsługi byl skandaliczny i arogancki. W Biurze Tłumaczeń Linguaforum standard współpracy na najwyższym poziomie. Polecam:)

Polecam z całego serca! Bardzo szybki kontakt z biurem, konkurencyjne ceny i wszystko w jak najlepszym porządku! Tłumaczenie z tureckiego przez tłumacza przysięgłego, z kurierem. Bardzo dziękujemy za pomoc! Rekordowe tempo!

Pełen profesjonalizm. Szybka realizacja, a ponadto konkurencyjna cena w porównaniu do innych biur zajmujących się tłumaczeniami. Serdecznie polecam!

Biuro korzysta z usług najwyższej klasy specjalistów, a osoby zajmujące się obsługą procesu tłumaczeniowego są odpowiedzialne, rzetelne i komunikatywne. Polecam!

Bardzo dobra cena. Najlepsza oferta z pośród kilku które sprawdzałem. Tłumaczenie otrzymałem 3 dni wcześniej niż się umówiliśmy. Wszystko online. Bardzo miła obsługa. Polecam wszystkim.

Prompt and a very professional service.

Najlepsza firma, pełny profesjonalizm. Współpracuję z firmą LINGUAFORUM od kilku lat i nigdy mnie nie zawiedli. Polecam każdemu kto chce mieć usługę na najwyższym poziomie za bardzo dobrą cenę.

Miła i kompetentna obsługa. Polecam.

Super filma i rzetelne wierne tłumaczenie.

Pełny profesionalizm. Bardzo dobre ceny w porównaniu do innych. Szybki czas realizacji zleceń.

Chciałbym wyrazić swoje ukontentowanie i wyrazy uznania dla Linguaforum za profesjonalne i terminowe wykonanie tłumaczenia z łaciny wraz z rzetelną transkrypcją dokumentu archiwalnego.

Polecam Linguaforum, bardzo profesjonalna obsługa, błyskawiczne ze tempo pracy, bez owijania bawełnę, świetna komunikacja z klientem i dobre ceny, czego można sobie więcej życzyć?

Jestem bardzo zadowolona z usług. Dobra komunikacja, polecam wszystkim którzy potrzebują tlumacza przysięgłego do skorzystania z tej firmy.

Jak si objednat soudní překlad online?

3 jednoduché kroky od kalkulaci k soudnímu překladu

KALKULACE

zkontrolujte podrobnosti >>

DARMOWA WYCENA

Wyślij zdjęcie lub skan dokumentów, które chcesz przetłumaczyć. W przypadku tłumaczenia ustnego wyślij nam krótki opis zlecenia oraz termin i lokalizacje tłumaczenia. W ciągu 30 min otrzymasz zupełnie darmową i niezobowiązującą ofertę.

Zamów wycenę

PLATBA

zkontrolujte podrobnosti >>

WYGODNA PŁATNOŚĆ

Za tłumaczenie zapłacisz przelewem bankowym, szybkim przelewem lub Blikiem przez Przelewy24, gotówka oraz kartą w naszym biurze tłumaczeń lub przez PayPal. Wszystkie szczegóły dotyczące opcji płatności otrzymasz w mailu z wyceną tłumaczenia.

REALIZACE + DOPRAVA

zkontrolujte podrobnosti >>

SZYBKA REALIZACJA I DOSTAWA KURIEREM

Tłumaczenia realizujemy od ręki. Termin realizacji zależy od objętości dokumentu. Tłumaczenia przysięgłe wysyłamy kurierem, a tłumaczenie zwykłe otrzymasz na swoją skrzynkę mailową.

Sprawdź termin realizacji

Nejčastěji požadované soudní překlady

Naším cílem je vaše spokojenost

Objednejte si nezávaznou kalkulace soudního překladu

Uwaga! Informujemy, że od dnia 26.09.2024 r. Biuro Tłumaczeń Linguaforum zmienia siedzibę. Składanie oraz odbiór dokumentów będą odbywać się przy ul. Kosiarzy 21A (Warszawa Wilanów). Zapraszamy! Skrýt

Liudmyla Voloshchenko

14:37 30 Oct 24

Bardzo miła Pani i zawsze zrobione wszystko na czas a nawet szybciej! Polecam !

Justyna Wszelak

07:55 24 Oct 24

Profesjonalna obsługa, bardzo dobry kontakt, szybka realizacja zleceń, na pewno nie zamienimy Biura Tłumaczeń Linguaforum na żadne inne :)

adam Jankowiak

16:10 15 Oct 24

Wszystko super , termin błyskawiczny,

Dmitry Ditchkovsky

16:05 07 Oct 24

shadow_ItsLionTV

17:16 22 Sep 24

Witam. Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Biura Tłumaczeń Linguaforum. Od złożenia zamówienia do otrzymania gotowego tłumaczenia. Wszystko tak jak można się spodziewać po profesjonalnej firmie. Koszty w pełni akceptowalne. Dziękuję bardzo. Jesteście godni polecenia!!

Justyna Gardygajło

11:55 19 Sep 24

Serdecznie polecam biuro tłumaczeń. Zamówienie przebiegło szybko i bez żadnego problemu. Cena konkurencyjna w porównaniu z innymi biurami tłumaczeń. Dobry kontakt , szybka odpowiedź. Serdecznie polecam !!

20:23 07 Sep 24

20:47 06 Sep 24

16:38 04 Sep 24

17:28 03 Sep 24

Polecam.Komunikacja super.Pełen profesjonalizm.Obsługa sprawna, a ceny przystępne.

Pawel Blasiak

17:23 03 Sep 24

Polecam. Szybko i profesjonalnie

Margaret Butler

13:49 30 Aug 24

Skorzystałam z tłumaczeń 8 dokumentów. Szybko i profesjonalnie. Ceny atrakcyjne. Można polegać. Rekomenduję!

maciej babirecki

23:31 27 Aug 24

Bardzo jestem zadowolony z usług biura. Rozsądne ceny, szybka wycena, wygodne metody płatności i trzymanie się terminu. Żadne pismo urzędowe nie jest problemem. Polecam i na pewno skorzystam w przyszłości.

tomasz geppert

09:06 01 Aug 24

Biuro Tłumaczeń Linguaforum to firma którą polecam wszystkim którzy chcą szybko miec zrealizowane tłumaczenie.Płynna komunikacja między klientem a firmą.Atrakcyjne cenySzybka realizacja

Jana Krasowska

17:27 19 Jun 24

Na biuro tlumaczen trafilismy szukajac biura z dobrymi opiniami i nie zawiedlismy się…Ale od poczatku. Planujemy ślub i złożyliśmy dokumenty do urzedylu stanu cywilnego, okazało sie, że w dokumentach widnieje błąd w akcie urodzenia ( imiona rodzicow były inne w Radzieckim akcie urodzenia, niz z obecnymi imionami, poniewaz w Zwiazku radzieckim pisownia byla inna), dlatego tez potrzebowalismy szybko przetlumaczyc akt urodzenia jak i inne dokumenty z jezyka Łotewskiego na jezyk Ukrainski, ponad to z jezyka Ukrainskiego na Polski, oraz z Łotewskiego na Polski. Wszystkie tłumaczenia przebiegly bardzo sprawnie. Ceny nie zwalaja z nóg (sa bardzo przystępne),ale to co cechuje to biuro tłumaczeń, to pełen profesjonalizm, życzliwość, dbalosc o klienta, mega dobry kontakt, oraz uczciwość. Zdecydowanie Polecamy to miejsce! Jesli bedzie taka potrzeba to na 100% do Was wrocimy. Dziękujemy, a w szczególności Panu Dominikowi! 🙂

Wojtek Jakóbczyk

13:04 23 Apr 24

Szybko i sprawnie, a przede wszystkim prawidłowo.

Sławomir Sikora

13:32 21 Apr 24

Paulina Chudzik

18:52 19 Apr 24

To biuro tłumaczeń znalazłam przez przypadek w internecie na ostatnią chwilę kiedy musiałam zrezygnować z innego tłumacza. Nigdy nie spotkałam się z tak pomocnymi i fachowymi osobami jak państwo pracujący tam. Zlecenie wykonane na czas (mieliśmy mały problem z przesyłką, ale to tylko i wyłącznie wina Poczty Polskiej, biuro zrobiło wszystko co mogli a nawet i wiecej, stanęli na głowie bym mogła dostać dokumenty na czas, a ten gonił nieubłaganie), szybkie odpowiedzi mailem, wyczerpujące informacje i wyrozumiałe podejscie do klienta. Problemów z tłumaczeniami w urzędzie nie było żadnych, cena przystępna, czas realizacji i komunikacja na wysokim poziomie. Polecam każdemu. Dziękuję jeszcze raz za pomoc! Jakbym mogła, dałabym 6 gwiazdek!

Mariola Tom.

04:57 19 Apr 24

Świetna obsługa klienta, zamówienie zrealizowane błyskawicznie i fantastycznej cenie.Polecam

Kirill Romashov

09:48 13 Apr 24

Zwróciłem się do Linguaforum o usługę tłumaczenia prawa jazdy (UA-PL) i jestem bardzo zadowolony. Pragnę podkreślić przyjazną atmosferę, specjaliści zrozumieli moją prośbę o pilne wykonanie tłumaczenia.Istnieje możliwość płatności Blikiem (link dostałem na maila, później zapłaciłem smartfonem, bardzo wygodnie).Lokalizacja jest bardzo dogodna, w pobliżu znajduje się przystanek komunikacji miejskiej, naprzeciwko znajduje się płatny parking, a także zwykłe miejsca parkingowe.Zapraszam do aplikowania, polecam! :)

Emilia Płatos

15:55 05 Apr 24

Już drugi raz skorzystałam z oferty Biura Linguaforum i już drugi raz jestem bardzo zadowolona z usługi. Ceny są bardzo konkurencyjne także w porównaniu z lokalnymi tłumaczami a nawet tłumaczami z mniejszych miast. Usługa wykonana szybko, należycie oraz z uwzględnieniem moich próśb. Serdecznie polecam!

Agnes Jedynak

18:09 21 Dec 23

Jestem bardzo zadowolona z usług Biuro Tłumaczeń Linguaforum. Łatwość komunikacji, przystępna cena jak również czas realizacji z pewnością są dużym atutem biura. Polecam

Łukasz Koszalko

07:17 20 Dec 23

Taras Leskiv

18:03 19 Dec 23

Ola Brylska

14:59 19 Dec 23

Jestem bardzo zadowolona z usługi. Cały proces przebiegł szybko i sprawnie. Cena również znacznie bardziej konkurencyjna niż u innych biur. Bardzo polecam!

Oczy Zieleni

12:34 19 Dec 23

Bardzo szybka komunikacja podczas realizacji zleceniaCeny są atrakcyjne i przy następnych realizacjach można uzyskać zniżkę.Sprawnie i profesjonalnie i dobre ceny do tego bardzo miła obsługa. Polecamy bardzo !

Helena Wąsik

12:15 08 Dec 23

Świetne biuro tłumaczeniowe, szybko, skutecznie i bez żadnych problemów. Polecam!

olga kucfir

21:24 08 Nov 23

Bardzo dobra współpraca,niskie ceny, maksimum zadowolenia,polecam wszystkim kto szuka tłumacza,lepszej firmy nie ma!!!

Baby Travel

13:40 30 Oct 23

Firma proponuje usługi translatorskie na najwyższym poziomie. Zaproponowane ceny są atrakcyjne. Komunikacja podczas realizacji zlecenie przebiegała bez zarzutu. Polecamy.

Monika Janiak

08:49 03 Oct 23

Mogę szczerze polecić Biuro Tłumaczeń Lingua. Jako firma korzystamy z ich usług regularnie i za każdym razem jesteśmy bardzo zadowoleni. Bardzo miła obsługa za każdym razem jest dodatkowym argumentem, dla którego wracamy z kolejnymi zleceniami właśnie w to miejsce – Pan Rafał i Pan Ivan zawsze służą pomocą.Na ten moment nie szukamy innego biura tłumaczeń, szybkie terminy realizacji, świetna obsługa, konkurencyjne ceny oraz sprawna współpraca na odległość to w naszych oczach wyróżniki Biura Tłumaczeń Lingua.

Agata Wasiak

09:50 05 Sep 23

Bardzo polecam to biuro tłumaczeń. Kilkakrotnie korzystałam z usług i zawsze jestem zadowolona. Uważam, że mają najlepsze ceny na rynku (porównywałam z innymi biurami tłumaczeń).

Mimbla Mi

13:39 19 Jul 23

Bardzo profesjonalne biuro. Szybki termin realizacji (1 dzień!), bardzo sprawny i miły kontakt. Dokumenty zostały przetłumaczone i wysłane zarówno poczta elektroniczna jak i paczkomatem. Bardzo dziękujemy.

E-obchod s překlady

Soudní Překlad Online a Stacionární

Soudní Překlad

Soudní překlad online v 55 jazycích

Soudní Překlad

Soudní překlad Online

Soudní překlad Online

Jak si objednat soudní překlad?

I JAZYKOVÁ SKUPINA

II JAZYKOVÁ SKUPINA

III JAZYKOVÁ SKUPINA

IV JAZYKOVÁ SKUPINA

Chcete si objednat soudní překlad online?

Máte dotazy?

Chcete si objednat soudní překlad online?

Co je to soudní překlad?

Kdo může provést soudní překlad?

Jaký je právní základ pro soudní překlady?

Jak se ověřuje soudní překlad?

Jak rychle obdržím soudní překlad?

Opinie našich zákazníků

Jak si objednat soudní překlad online?